La revelación, con pistas
En la fiesta, cada uno describe a la persona que le tocó sin decir el nombre: "le encanta el café, siempre llega tarde...". El grupo intenta adivinar, y después vienen el abrazo y el regalo.
Así se juega el amigo secreto en Brasil
Una guía rápida si te invitaron a un grupo brasileño, vives lejos o nunca has jugado.
Cómo se juega
Cada fin de año en Brasil, familias, amigos y compañeros de trabajo arman un grupo. Cada persona saca un nombre en secreto y le compra un regalo a la persona que le tocó.
Nadie cuenta a quién le tocó. El secreto se guarda hasta el día del intercambio, cuando cada uno revela quién le tocó y le entrega el regalo.
Es sencillo: das un regalo y recibes otro. Nadie se queda fuera y nadie tiene que comprarle algo a todo el grupo.
El mismo juego, otros nombres
Si lo conoces con otro nombre, es el mismo juego:
- Amigo oculto
- Minas Gerais y otras partes de Brasil
- Secret Santa
- Estados Unidos, Reino Unido y otros países de habla inglesa
- Amigo invisible
- España y Argentina
- Intercambio de regalos
- México y otras partes de América Latina
Lo que tiene de brasileño
Un presupuesto acordado
El grupo acuerda antes un presupuesto para el regalo, en reales. Así nadie gasta de más y nadie queda mal.
De la familia a la oficina
Hay amigo secreto en familia, en el trabajo, en la escuela, con los amigos del fútbol. Mucha gente juega en más de un grupo cada diciembre.
Variantes
Algunos grupos juegan al "amigo da onça" (algo así como "amigo traicionero"), con regalos graciosos o de broma. Pero lo clásico es un regalo de verdad, elegido con cariño.
¿Te invitaron y vives fuera de Brasil?
Puedes jugar desde donde estés. El sorteo, las listas de deseos y los mensajes están en el sitio, cerca o lejos.
- 1
Abre la invitación
Entra con el enlace que recibiste e inicia sesión o crea tu cuenta. Si el grupo pide aprobación, el organizador aprueba tu entrada.
- 2
Arma tu lista de deseos
Elige regalos en la Vitrina o escribe una idea tuya, con enlace y foto si quieres. Tu amigo secreto ve la lista y acierta con el regalo.
- 3
Espera el sorteo
Cuando el organizador hace el sorteo, ves solo el nombre de la persona que te tocó, en el sitio y en tu correo.
- 4
Envía el regalo
Revisa la lista de deseos de la persona que te tocó y compra en una tienda online que entregue en Brasil. Pídele su dirección por el canal secreto, sin decir quién eres, envíaselo directo y fíjate que el paquete no lleve tu nombre.
Amigo Secreto no hace envíos: la compra, el pago y la entrega son con la tienda que elijas.
¿No vas a estar en la fiesta? Pídele al grupo que te conecte por videollamada para la revelación.
Cómo funciona en el sitio
Todo tu amigo secreto en un solo lugar, sin papelitos.
- Alguien crea el grupo y define el presupuesto del regalo y la fecha del intercambio.
- La invitación llega por enlace, WhatsApp o correo, y cada uno arma su lista de deseos.
- El organizador hace el sorteo online y cada persona ve solo el nombre de quien le tocó.
- Hasta la fiesta, puedes mandarle mensajes anónimos a la persona que te tocó y conversar con todos en el muro del grupo.
Preguntas rápidas
¿Necesito hablar portugués?
No. El sitio está en portugués, inglés y español: elige el tuyo en el selector de idioma. La invitación llega en el idioma de quien te invitó; después, los correos te llegan en el idioma que usas en el sitio. Solo lo que escribe el grupo, como las publicaciones del muro, aparece tal cual se escribió, y los productos de la Vitrina están en portugués.
¿El presupuesto es en reales?
Sí. El grupo define el presupuesto en reales brasileños, porque el juego es brasileño. Si vives fuera, conviértelo a tu moneda antes de elegir el regalo.
¿Puedo participar si vivo fuera de Brasil?
Claro. Solo entra con la invitación. Armas tu lista, recibes el nombre de quien te tocó y conversas con el grupo como todos. Lo único que pide planificación es el regalo: compra con tiempo en una tienda que entregue en Brasil. Si no vas a estar en la fiesta, pásale tu dirección a tu amigo secreto por el canal secreto.
¿Puedo descubrir quién es mi amigo secreto?
No. El sitio le muestra a cada persona solo el nombre de quien le tocó: nadie ve el resultado de los demás. Puedes conversar con tu amigo secreto por el canal secreto sin saber quién es, y la persona que te tocó no sabe que fuiste tú. La revelación es en la fiesta.
¿Cuánto cuesta?
Crear el grupo, invitar a tu gente y el sorteo estándar son gratis. Hay funciones opcionales de pago, y ves el precio antes de contratarlas.
¿Todo listo para jugar?
Crea el grupo de tu gente o entra con la invitación que recibiste.